Streljal nisem na nikogar, ki ne bi najprej streljal name.
Нисам ни на кога запуцао први док он није на мене.
Jaz nisem eden od vas in nisem na vaši strani, prav?
Nisam jedan od vas, nisam s vama.
Kot, da nisem na pravem svetu z zrakom.
Kao da nisam u svetu u kome se diše.
Jaz nisem žigolo, nisem na njenem nivoju.
Ja nisam zigolo, jednostavno nisam njen nivo.
O, fant, vsak drugi trenutek bi bil super, ampak nisem na pravem mestu v tem trenutku.
Сваки други пут би било сјајно, али сад нисам баш за то. Разумијеш, зар не?
Jaz nisem na smrt bolan, sem le obžalovanja vreden.
Ne treba da veruješ sranjima ljudi, pusti me na miru.
Dokler nisem na lastne oči videl tega, nisem vedel, da je bila Dakara dom Starodavnih.
Dok nisam video ovaj spomenik, nisam znao da je Dakara bila dom Starih.
Upam, da nisem na nikomur pristal.
Nadam se da se nisam srušio na nekoga.
Vesel sem, da nisem na tvojem mestu.
Drago mi je da nisam na tvom mestu.
Tako dolgo že nisem na vašem obrazu videl strahu.
Nisam video strah na vašem licu tako dugo.
Nisem na svetu, da bi upravljal restavracijo.
Nisam došao na ovaj svet da vodim restoran.
Oprosti, če za razliko od nekaterih nisem na tabletkah že od 15. leta.
Pa, žao mi je, što kao neki, nisam na piluli od 15-te.
Povedal sem ti, da nisem na misiji.
Nije za tebe. Rekao sam ti da nisam u misiji.
Ne bi smel govoriti, ko nisem na vrsti.
Nije na meni da govorim kako ne prilièi.
Kar bi pomenilo, da sinoči, ko sva jo z Barneyem igrala, se nisem na smrt napil in se ves pobruhal.
Što bi značilo da, sinoć, kada smo je Barney i ja igrali, nisam se otkinuo od pića i povratio po sebi.
Tu nisem na nič vezan in če bi se preselil v New Delhi, bi lahko šla na zmenek.
Samo kažem da me ovdje ništa ne veže, pa ako bih se preselio u New Delhi, mogli bismo izaæi.
Če mi ne poveš določenih stvari, recimo tega, da si bil z Genevo, potem nisem na tekočem.
Problem je u tome da ako mi ne želiš povjeriti neke stvari, recimo to da si bio s Genevom, ostajem tapkati u mraku.
Ne, niti pomislil nisem na to.
Не, нисам чак ни помислио на то.
Pravzaprav nisem na obisku, to je moje delovno mesto.
Nisam baš došla u posjet, radim ovdje. Naravno.
Zdaj, ko nisem na jedilniku, šele vidim pomen zahvale.
Сад кад нисам био на менију, видео сам суштину празника.
G. Storm, prisežem, da nisem na krivih potem.
G. Storm, kunem se da nije bio noćne vožnje.
Prestal si Lizardov in šerifov test, jaz nisem na tvojem nivoju.
Prošao si testove s Gušterom i šerifom, ali meni nisi dorastao, Jack.
Ob Helenini smrti sem izgubil vse, dokler nisem na svojem pragu zagledal tistega psa.
Kaži? Kad je Helen umrla, izgubio sam sve. Dok se taj pas nije pojavio na mom pragu.
Če me Gospodarji niso skopili, nisem Brezmadežni, nisem na Trgu ponosa, ko Daenerys Nevihtnorojena ukaže, naj ubijemo Gospodarje.
Да ме господари нису исекли, ја никада не био Неокаљани. Ја никада не стајао на Трг Поноса када Денерис Олујрођена нареди да побијемо господаре.
Nisem preverila generatorjev, niti pomislila nisem na to.
Nisam provjerila generatore, nisam niti pomislila da ih provjerim.
Dolgo nisem na glas izgovoril njunih imen.
Dugo nisam izgovorio glasno njihova imena.
Dokler nimam boljših odgovorov, nisem na voljo.
Dok ne budem imao bolje odgovore, novinari mi neæe znaèiti.
Si tudi ti neučakana, ko nisem na terenu?
Da li si ovoliko nervozna i kada sam ja na terenu?
Zakaj torej nisem na pol poti domov, kot ste rekli?
Zašto onda nisam na pola puta kuæi, kao što ste rekli?
Ne, nisem... –Na letalu si rekel, da je Harrisova...
U avionu si rekao, Haris je Crni Jazavac.
Odstotek znanja, ki sem ga doslej zabeležil, pa sploh še nisem na polovici.
Postotak znanja koje sam do sada zabeležio. Nisam ni napola gotov.
Ubijaš me. –Nisem na Hunterjevi strani.
Ubijaš me, Mek. -Ne podržavam Hantera.
Ja. Ne, res, bil sem šokiran -- zakaj se nisem na to spomnil?
Da, ne, stvarno, aaa - (Smeh) kako se nisam setio toga?
Pristopite k meni, čujte to! Od početka nisem na skrivnem govoril; od tistega časa, ko se je zgodilo to, sem bil pri tem. In sedaj me je poslal Gospod Jehova in duh njegov.
Pristupite k meni, čujte ovo: od početka nisam govorio tajno; otkako to bi, bejah onde; a sada Gospod Gospod posla me i Duh Njegov.
1.7635669708252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?